Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Issogne

236 Mots pour la lettre "P"

portó (porté)

v part
Français: porté (porter)
Italien: portato (portare)

portset

n m
Français: cochon
Italien: maiale

pos

n m
Français: lieu
Italien: luogo

pos

n m
Français: pas
Italien: passo

post

n m
Français: parking
Italien: parcheggio

post

n m
Français: place
Italien: posto

posta

n f
Français: courrier
Italien: posta

postén

n m
Français: facteur
Italien: postino

pot

n m
Français: lèvre
Italien: labbro

potse

n f
Français: louche
Italien: mestolo

pouata

n f
Français: poupée
Italien: bambola

poudzén

n m
Français: poussin
Italien: pulcino

poudzo

n m
Français: pouce (doigt)
Italien: pollice

pouéhtre

v inf
Français: pouvoir
Italien: potere

pouer

adj qual
Français: sale
Italien: sporco

pouire

n f
Français: peur
Italien: paura

poulìn

v inf
Français: nettoyer
Italien: pulire

poulìn (poulìn)

v part
Français: nettoyé (nettoyer)
Italien: pulito (pulire)

poulisia

n f
Français: police
Italien: polizia

poulisia

n f
Français: nettoyage
Italien: pulizia

poulit

adj qual
Français: propre
Italien: pulito

poulma

n m
Français: car
Italien: pullman

poultrounna

n f
Français: fauteuil
Italien: poltrona

poumìn

n m
Français: pommier
Italien: melo

poumpa

n f
Français: pompe
Italien: pompa

poumpa

n f
Français: balle
Italien: palla

poumpyì

n m
Français: pompier
Italien: pompiere

poun

n m
Français: coq
Italien: gallo

pounisiòn

n f
Français: punition
Italien: punizione

pounto

n m
Français: point
Italien: punto

pourmounì

v inf
Français: promener
Italien: passeggiare

pourmounoù

n f
Français: promenade
Italien: passeggiata

pourmounoù (pourmounì)

v part
Français: promené (promener)
Italien: passeggiato (passeggiare)

pous

n m
Français: poignet
Italien: polso

pousa

n f
Français: poudre
Italien: polvere

pousé

v inf
Français: pousser
Italien: spingere

pousìn (pouéhtre)

v part
Français: pu (pouvoir)
Italien: potuto (potere)

pousó (pousé)

v part
Français: poussé (pousser)
Italien: spinto (spingere)

pousòn

n m
Français: bourrade
Italien: spintone

poussa

n f
Français: poussière
Italien: polvere

pouvouer

n m
Français: pouvoir
Italien: potere

pozé

v inf
Français: poser
Italien: posare

pozó (pozé)

v part
Français: posé (poser)
Italien: posato (posare)

prédzà (pridzìn)

v part
Français: parlé (parler)
Italien: parlato (parlare)

prémio

n m
Français: prix
Italien: premio

prén

adj qual
Français: mince
Italien: sottile

prenne

v inf
Français: occuper
Italien: occupare

prenne

v inf
Français: prendre
Italien: prendere

prére

n m
Français: prêtre
Italien: prete

prére

n m
Français: curé
Italien: parroco