Patois de Issogne

138 Mots pour la lettre "C"

cof

n m

Français: coup de pied

Italien: calcio (pedata)

cognéhtre

v inf

Français: connaître

Italien: conoscere

cognisà (cognéhtre)

v part

Français: connu (connaître)

Italien: conosciuto (conoscere)

cognòn

n m

Français: nom de famille

Italien: cognome

col

n m

Français: col

Italien: colle

colór

n f

Français: couleur

Italien: colore

comersàn

n m

Français: commerçant

Italien: commerciante

comerse

n m

Français: commerce

Italien: commercio

comignòn

n m

Français: communion

Italien: comunione

compagnìn

n f

Français: compagnie

Italien: compagnia

còmpito

n m

Français: devoir

Italien: compito

comprenne

v inf

Français: comprendre

Italien: capire

comprì (comprenne)

v part

Français: compris (comprendre)

Italien: capito (capire)

concors

n m

Français: concours

Italien: concorso

confén

n m

Français: frontière

Italien: confine

confirmasiòn

n f

Français: confirmation

Italien: cresima

conquia

n f

Français: récit

Italien: racconto

conquio

n m

Français: compte

Italien: conto

conquio

n m

Français: bilan

Italien: bilancio

conquio

n m

Français: calcul

Italien: calcolo

consèi

n m

Français: conseil

Italien: consiglio

conserva

n f

Français: conserve

Italien: conserva

consonante

n f

Français: consonne

Italien: consonante

contadén

n m

Français: paysan

Italien: contadino

contchìm

n m

Français: engrais

Italien: concime (fertilizzante)

conté

v inf

Français: compter

Italien: contare

conté

v inf

Français: raconter

Italien: raccontare

conténévé

v inf

Français: continuer

Italien: continuare

conténévó (conténévé)

v part

Français: continué (continuer)

Italien: continuato (continuare)

contó (conté)

v part

Français: compté (compter)

Italien: contato (contare)

contó (conté)

v part

Français: raconté (raconter)

Italien: raccontato (raccontare)

contrat

n m

Français: contrat

Italien: contratto

contrére

adj qual

Français: contraire

Italien: contrario

cor

n m

Français: cœur

Italien: cuore

coradzo

n m

Français: courage

Italien: coraggio

coral

n f

Français: chorale

Italien: corale

corbah

n m

Français: corbeau

Italien: corvo

corda

n f

Français: corde

Italien: corda

core

v inf

Français: marcher

Italien: camminare

corèdzà (corrèdzé)

v part

Français: corrigé (corriger)

Italien: corretto (correggere)

coridor

n m

Français: couloir

Italien: corridoio

corìn (core)

v part

Français: marché (marcher)

Italien: camminato (camminare)

corna

n f

Français: corne

Italien: corno

cornayot

n m

Français: cornouiller mâle (cornus mas)

Italien: corniolo (cornus mas)

corrèdzé

v inf

Français: corriger

Italien: correggere

cors

n m

Français: corps

Italien: corpo

cors

n m

Français: cours

Italien: corso

cortén

n m

Français: jardin potager

Italien: orto

cotén a travì

n m

Français: jupe

Italien: gonna

cou

n m

Français: gorge

Italien: gola