Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Courmayeur

92 Mots pour la lettre "E"

éntroou (éntréi)

v part
Français: entré (entrer)
Italien: entrato (entrare)

entso

n m
Français: encre
Italien: inchiostro

énvénchón

n f
Français: invention
Italien: invenzione

énventéi

v inf
Français: inventer
Italien: inventare

énventoou (énventéi)

v part
Français: inventé (inventer)
Italien: inventato (inventare)

épala

n f
Français: épaule
Italien: spalla

épéra

n f
Français: épine
Italien: spina

épesse

adj qual
Français: épais
Italien: spesso

épétaille

n f
Français: hôpital
Italien: ospedale

épeuise

n m
Français: époux
Italien: sposo

épeuiza

n f
Français: épouse
Italien: sposa

épin-e blantse

La Saxe n f
Français: argousier faux nerprun (hippophae rhamnoides)
Italien: olivello spinoso (hippophae rhamnoides)

épó

n m
Français: lèvre
Italien: labbro

èproou

n f
Français: soir
Italien: sera

érba

n f
Français: herbe
Italien: erba

ereubblo

adj qual
Français: nuageux
Italien: nuvoloso

érissón

n m
Français: hérisson
Italien: riccio

éscoliéi

n m
Français: écolier
Italien: scolaro

éscoliéi

n m
Français: élève
Italien: alunno

espouà

n m
Français: espoir
Italien: speranza

esprì

n m
Français: esprit
Italien: spirito

estomà

n m
Français: estomac
Italien: stomaco

Étà

n m
Français: État
Italien: Stato

étchella

n f
Français: échelle
Italien: scala

étoffa

n m
Français: tissu
Italien: tessuto

étréquièije

n f
Français: tenaille
Italien: tenaglia

étséléi

n m
Français: marche
Italien: scalino (gradino)

étséra

n f
Français: dos
Italien: schiena

euiille

n f
Français: aiguille
Italien: ago

euira

n f
Français: heure
Italien: ora

eurba di serpèn

La Saxe n f
Français: fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italien: felce maschio (dryopteris filix-mas)

eurba platta

La Saxe n f
Français: brome érigé (bromus erectus)
Italien: forassaco eretto (bromus erctus)

euro

n m - Néologisme
Français: euro
Italien: euro

évanjille

n m
Français: évangile
Italien: vangelo

éve

n f
Français: eau
Italien: acqua

éve dé via

n f
Français: eau-de-vie
Italien: grappa

évecquie

n m
Français: évêque
Italien: vescovo

evéi

n m
Français: hiver
Italien: inverno

évià (évié)

v part
Français: irrigué (irriguer)
Italien: irrigato (irrigare)

évié

v inf
Français: irriguer
Italien: irrigare

éyadzo

n m
Français: âge
Italien: età

ézamèn

n m
Français: examen
Italien: esame