Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Ayas

216 Mots pour la lettre "B"

briquet

n m
Français: briquet
Italien: accendino

bronts

n m
Français: casserole
Italien: pentola

bronzà

v inf
Français: payer
Italien: pagare

bronzà (bronzà)

v part
Français: payé (payer)
Italien: pagato (pagare)

brotchetta

n f
Français: robinet
Italien: rubinetto

broucca

n f
Français: chaussure
Italien: scarpa

broucha

n f
Français: brosse
Italien: spazzola

broucha

n f - Néologisme
Français: brosse à dents
Italien: spazzolino

broùeda

n f
Français: sœur
Italien: sorella

broùedo

n m
Français: frère
Italien: fratello

brujà

v inf
Français: brûler
Italien: bruciare

brujà (brujà)

v part
Français: brûlé (brûler)
Italien: bruciato (bruciare)

buchta

n f
Français: enveloppe
Italien: busta

buffet

n m
Français: buffet
Italien: credenza

bulletèn

n m
Français: bulletin
Italien: bollettino

buro

n m
Français: beurre
Italien: burro