Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

dii

dire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

v inf
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
dire
(v inf )
Ita
dire
(v inf )

dii semplice - presente

Esempio: dii de betize
Fra
dire des bêtises
Ita
dire delle stupidaggini

Testi

Péquè le pai vignon-tì blan ?

... a pi di nouho vezadzo que plette é le premì pai blan chortù deussù la nouha tiha (u la canisia come dion le spésialiste), l’ou dii - é no sen tcheu què, qui lo cren po ? - que no eungnaèn a vin-ì vioù. ...

Leggi tutto

Lo fouéidé de mée

... Coutcheun i dzoo de vouì poureu feunque dii que l'ie po tan san, eun pénsèn a la cantitó de microbbe que y a deussù eun fouéidé. ...

Leggi tutto