Patois de Saint-Marcel

119 Mots pour la lettre "V"

vére

v inf

Français: voir

Italien: vedere

vereun

n m

Français: voisin

Italien: vicino

vereutta

n f

Français: visite

Italien: visita

vergogne

n f

Français: honte

Italien: vergogna

vergogne

n f

Français: honte

Italien: vergogna

verià (veryì)

v part

Français: tourné (tourner)

Italien: girato (girare)

verna blantse

n f

Français: aulne blanc (alnus incana)

Italien: alno (alnus incana)

verna rodze

Grange n f

Français: aulne glutineux (alnus glutinosa)

Italien: ontano comune (alnus glutinosa)

verria'oulèi

n m

Français: tournesol (Helianthus annuus)

Italien: elianto annuo (Helianthus annuus)

vert

adj qual

Français: vert

Italien: verde

vèruté

v inf

Français: visiter

Italien: visitare

vèrutó (vèruté)

v part

Français: visité (visiter)

Italien: visitato (visitare)

veryì

v inf

Français: tourner

Italien: girare

verzéi

n m

Français: verger

Italien: frutteto

vessella

n f

Français: vaisselle

Italien: stoviglie

veulla

n f

Français: ville

Italien: città

veust

adj qual

Français: éveillé

Italien: sveglio

vevve

Prarayer n f

Français: ancolie noirâtre (aquilegia atrata)

Italien: aquilegia nerastra (aquilegia atrata)

vevvo

adj qual

Français: veuf

Italien: vedovo

vèyo

n m

Français: vitre

Italien: vetro

vèyo

n m

Français: verre

Italien: bicchiere

vèyo

n m

Français: verre

Italien: vetro

vianda

n f

Français: viande

Italien: carne

via'oula

n f

Français: écrou a bras

Italien: dado

vicuc (vivre)

v part

Français: vécu (vivre)

Italien: vissuto (vivere)

vignèròn

n m

Français: vigneron

Italien: viticoltore

vin-igro

n m

Français: vinaigre

Italien: aceto

violé

n m

Français: giroflée (matthiola incana)

Italien: violacciocca (matthiola incana)

violetta de montagne

n f

Français: pensée des alpes (viola calcarata)

Italien: viola di monte (viola calcarata)

viondé

v inf

Français: tourner

Italien: girare

viondó (viondé)

v part

Français: tourné (tourner)

Italien: girato (girare)

viouc

adj qual

Français: vieux

Italien: vecchio

vioulensa

n f

Français: violence

Italien: violenza

vioulet

adj qual

Français: violet

Italien: viola

viouletta

n f

Français: violette

Italien: violetta

vipèa

n f

Français: vipère

Italien: vipera

vis

n f

Français: vis

Italien: vite

vis

n f

Français: vigne

Italien: vite

vis

n f

Français: vigne (vitis vinifera)

Italien: vite (vitis vinifera)

vis

n f

Français: barre de relevage

Italien: asta di regolazione

viticulteur

n m

Français: vigneron

Italien: viticoltore

vitouée

n f

Français: victoire

Italien: vittoria

vivalamour

n m

Français: gifle

Italien: schiaffo

vivre

v inf

Français: vivre

Italien: vivere

vivre

v inf

Français: habiter

Italien: abitare

viya

n f

Français: vie

Italien: vita

vol

n m

Français: vol

Italien: volo

voté

v inf

Français: voter

Italien: votare

voto

n m

Français: vote

Italien: voto

votó (voté)

v part

Français: voté (voter)

Italien: votato (votare)