Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Pontboset

249 Mots pour la lettre "P"

pià

n m
Français: pied
Italien: piede

piàn

n m
Français: plan
Italien: piano

pianta

n f
Français: plante
Italien: pianta

pianta

n f
Français: arbre
Italien: albero

piantain

n m
Français: grand plantain (plantago major)
Italien: piantaggine maggiore (plantago major)

piantain

n m
Français: plantain lancéolé (plantago lanceolata)
Italien: lanciola (plantago lanceolata)

pianté

v inf
Français: planter
Italien: piantare

piantó (pianté)

v part
Français: planté (planter)
Italien: piantato (piantare)

piatì

n m
Français: assiette (plat)
Italien: piatto (stoviglia)

piatsi

n f
Français: place
Italien: piazza

picón

n m
Français: pioche
Italien: piccone

piéizì

n m
Français: plaisir
Italien: piacere

piéizì

n m
Français: faveur
Italien: favore

piéizì

v inf
Français: plaire
Italien: piacere

piéizì

n m
Français: service
Italien: favore

piéizì (piéizì)

v part
Français: plu (plaire)
Italien: piaciuto (piacere)

piémì

v inf
Français: éplucher (peler)
Italien: sbucciare (pelare)

piémoù (piémì)

v part
Français: épluché (éplucher)
Italien: sbucciato (sbucciare)

piéré

v inf
Français: pleurer
Italien: piangere

piérì

n m
Français: pleur
Italien: pianto

piéró (piéré)

v part
Français: pleuré (pleurer)
Italien: pianto (piangere)

piétsi

n f
Français: pièce (monnaie)
Italien: moneta

pieut (pyivre)

v part
Français: plu (pleuvoir)
Italien: piovuto (piovere)

pila

n f
Français: pile
Italien: pila

pimma

n f
Français: plume
Italien: piuma

pimma

n f
Français: stylo
Italien: penna

pintsa

n f
Français: pince
Italien: pinza

piodzi

n f
Français: pluie
Italien: pioggia

pión

n m
Français: plomb
Italien: piombo

piouta

n f
Français: patte
Italien: zampa

pipa

n f
Français: pipe
Italien: pipa

piqué

n m
Français: nourriture (des animaux)
Italien: cibo (degli animali)

piquet

n m
Français: piquet
Italien: picchetto

piquiout

adj qual
Français: petit
Italien: piccolo

pira

n f
Français: pierre
Italien: pietra

pirolet

n m
Français: toupie
Italien: trottola

piseunna

n f
Français: piscine
Italien: piscina

pistola

n f
Français: pistolet
Italien: pistola

plafón

n m
Français: plafond
Italien: soffitto

plàstica

n f
Français: plastique
Italien: plastica

poé

v inf
Français: tailler
Italien: potare

poéta

n m
Français: poète
Italien: poeta

poézia

n f
Français: poésie
Italien: poesia

poltrouna

n f
Français: fauteuil
Italien: poltrona

pomma

n f
Français: pomme
Italien: mela

pompa

n f
Français: pompe
Italien: pompa

pompa

n f
Français: balle
Italien: palla

pon

n m
Français: pont
Italien: ponte

pontón

n m
Français: sol
Italien: pavimento

Poque

n f
Français: Pâques
Italien: Pasqua