Patois de Pontboset

131 Mots pour la lettre "B"

biettarava rossa

n f

Français: betterave rouge (beta vulgaris)

Italien: carota rossa (beta vulgaris)

biillet

n m

Français: billet

Italien: biglietto

binòcoulou

n m

Français: jumelle

Italien: binocolo

bió

n m

Français: seigle (secale cereale)

Italien: segala (secale cereale)

biola

n f

Français: bouleau blanc (betula pendula)

Italien: betulla bianca (betula pendula)

bioula

n f

Français: bouleau

Italien: betulla

bique

n f

Français: bête

Italien: bestia

bique

n f

Français: animal

Italien: animale

birra

n f

Français: bière

Italien: birra

biscotén

n m

Français: biscuit

Italien: biscotto

bisnarda

n f

Français: mensonge

Italien: bugia

bistecca

n f

Français: bifteck

Italien: bistecca

bitchicléta

n f

Français: vélo

Italien: bicicletta

bitèya

n f

Français: magasin

Italien: negozio

bitó (bété)

v part

Français: mis (mettre)

Italien: messo (mettere)

bleu

adj qual

Français: bleu

Italien: blu

bleu quer

adj qual

Français: bleu clair

Italien: azzurro

bomba

n f

Français: bombe

Italien: bomba

bómbola

n f

Français: bouteille

Italien: bombola

bombón

n m

Français: bonbon

Italien: caramella

bon

adj qual

Français: capable

Italien: capace

Bon Dieu

n m

Français: Dieu

Italien: Dio

Bon Gué

n m

Français: Jésus

Italien: Gesù

bonfió

n m

Français: parfum

Italien: profumo

bor

n m

Français: bourg

Italien: borgo

borgnou

adj qual

Français: aveugle

Italien: cieco

bori

n m

Français: taureau

Italien: toro

bori

n m

Français: bœuf

Italien: bue

boric

n m

Français: âne

Italien: asino

bort

n m

Français: bord

Italien: bordo

bos

adj qual

Français: bas

Italien: basso

bosquinna

n f

Français: forêt

Italien: foresta

bota

n f

Français: chaussure

Italien: scarpa

botal

n m

Français: tonneau

Italien: botte

botcha

n m

Français: enfant

Italien: bambino

botón d'or

n m

Français: trolle d'Europe (trollius europaeus)

Italien: botton d'oro (trollius europaeus)

botsi

n f

Français: bouche

Italien: bocca

bouc

n m

Français: bois

Italien: bosco

bouc

n m

Français: bois

Italien: legno

boudjà (boudzì)

v part

Français: bougé (bouger)

Italien: mosso (muovere)

boudrétse

n f

Français: airelle à petites feuilles (vaccinium uliginosum)

Italien: mirtillo falso (vaccinium uliginosum)

boudzi

n f

Français: poche

Italien: tasca

boudzì

v inf

Français: bouger

Italien: muovere

bouéisón

n m

Français: buisson

Italien: cespuglio

boueuill

n m

Français: fontaine

Italien: fontana

bougnet

n m

Français: beignet

Italien: frittella

boul

n m

Français: timbre

Italien: bollo

boulèriou

n m

Français: champignon

Italien: fungo

bouletén

n m

Français: bulletin

Italien: bollettino

boun

adj qual

Français: bon

Italien: buono