Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Issogne

121 Mots pour la lettre "B"

brayà (brayìn)

v part
Français: crié (crier)
Italien: gridato (gridare)

brayette

n f
Français: culotte (caleçon)
Italien: mutande

brayìn

v inf
Français: appeler
Italien: chiamare

brayìn

v inf
Français: crier
Italien: gridare

brenva

n f
Français: mélèze
Italien: larice

brenva

n f
Français: mélèze d'Europe (larix decidua)
Italien: larice (larix decidua)

brignolìn

n m
Français: prunier
Italien: prugno

brignòn

n m
Français: prune
Italien: prugna

brih

n m
Français: berceau
Italien: culla

briquet

n m
Français: briquet
Italien: accendino

briva

n f
Français: pause
Italien: pausa

brizà (brizìn)

v part
Français: brûlé (brûler)
Italien: bruciato (bruciare)

brizìn

v inf
Français: brûler
Italien: bruciare

bron

n m
Français: chaudron en fonte
Italien: paiolo

brossa

n f
Français: brosse
Italien: spazzola

brot

n m
Français: bouillon
Italien: brodo

brovaco

n m
Français: airelle noire (vaccinium myrtillus)
Italien: mirtillo nero (vaccinium myrtillus)

brovaco

n m
Français: myrtille
Italien: mirtillo

busta

n f
Français: enveloppe
Italien: busta

byin (bire)

v part
Français: bu (boire)
Italien: bevuto (bere)

byitsìn

v inf
Français: traire
Italien: mungere