Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

viya

vita nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Marcel

n f
Comune: Saint-Marcel
Fonte 1: Luigi Danna
Fra
vie
(n f )
Ita
vita
(n f )

viya sing

Esempio: 'ondzì an viya ereuza
Fra
rêver une vie heureuse
Ita
sognare una vita felice

viye pl

Esempio: lè viye
Fra
les vies
Ita
le vite

Testi

Coudéye lè zouè di pòpòn tsandzon couleur apréi la nessanse ?

... Sè î contréo la couleur di zouè l’è cllae, dén lou prumì mèi dè viya 'eutta pouc tchica pè cóou vèin-ic pi teuppa. ...

Leggi tutto