tsaretta
carretta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
n f
Fra
charrette
(n f )
Ita
carretta
(n f )
tsaretta semplice - sing
Esempio: apiillé la tsaretta i melè
Fra
atteler le mulet à la charrette
Ita
attaccare la carretta al mulo
tsarette semplice - pl
Esempio: le tsarette
Fra
les charrettes
Ita
le carrette
Testi
Le ra de Superlé
... Medé l’ayè melató canque lé, atò sa tsaretta, tcheu le stremèn de mezeucca, é étò le dou ra, catchà dedeun la bouihe de la clarinette. ...
Leggi tutto