Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

sen

seno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche

n m
Comune: Valgrisenche
Fonte 1: Ernest Gerbelle
Ambito: L'essere umano > Il corpo umano
Fra
sein
(n m )
Ita
seno
(n m )

sen sing

Esempio: se féye opéréi ou sen
Fra
se faire opérer du sein
Ita
farsi operare al seno

sen pl

Esempio: le sen
Fra
les seins
Ita
i seni

Testi

L'âille é lo poudzé

... Eun pensèn a sen, l'âille uvre se groouse-z-ale é se caye deun lo vouiddo. ...

Leggi tutto

L’aragne de Pellisson

... É, eun dièn sen léi, pren son violón é se beutte a soouréi. ...

Leggi tutto

L'anfàn prodeuggo

... Pocca de dzor apréi, eun cou que l’èi beuttà eunsemblo totte se bague, lo pi dzovéyo l’eu partì pe eun péì llouèn é l’a beuttà péide son bièn eun viquissèn sensa réille. ...

Leggi tutto