Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

rat

ratto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n m
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Ambito: ll regno animale > Mammiferi
Fra
rat
(n m )
Ita
ratto
(n m )

rat sing

Esempio: tchapé in rat avó la ratire
Fra
piéger un rat
Ita
intrappolare un ratto

rat pl

Esempio: lé rat
Fra
les rats
Ita
i ratti

Testi

Lo portset é lo rat

... In bi dzor, lo portsignòn arive avó… in rat fimìn tot biàn ! Mé récordo qué, can byitsivo lé vatse, touit do, lo portsignòn é l’amiza, vignivon tsertsin-me perqué s ...

Leggi tutto