quemeunna
comune nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
n f
Fra
commune
(n f )
Ita
comune
(n m )
quemeunna sing
Esempio: vejeutté o territouére da quemeunna d'Ohta
Fra
visiter le territoire de la commune d'Aoste
Ita
visitare il territorio del comune di Aosta
quemeunne pl
Esempio: le quemeunne
Fra
les communes
Ita
i comuni
Testi
D’an pién dé macolle…
... A quemeunna a vièn beuttà én couaranténa é o Consèi di Commì fèi finque campé dju o pont éntré Donats é Vert. ...
Leggi tuttoD’an pién dé macolle…
... A quemeunna a vièn beuttà én couaranténa é o Consèi di Commì fèi finque campé dju o pont éntré Donats é Vert. ...
Leggi tuttoA montagna é le chè non
... A premira l’a donà non a part dé y Alpe qu’a vat dou Summus Penninus (o Grand-Saint-Bernard), a y Apénìn ; a séconda l’ét a l’orijinne dou non dé a quemeunna dé Bard, dou col dé Bar, dou Barbeston é dé d’atre non éncorra. ...
Leggi tuttoLe boudére
A cohtuma dé avié dé fouec ou mentén di veladjo é so le montagne l’é quemeunna én Val d’Ohta comme én touì le pais dé l’Éouroppa. ...
Leggi tutto