pra
prato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche
n m
Fra
pré
(n m )
Ita
prato
(n m )
pra sing
Esempio: sèyéi lo pra
Fra
faucher le pré
Ita
falciare il prato
pra pl
Esempio: le pra
Fra
les prés
Ita
i prati
Testi
L'âille é lo poudzé
... Le mèizón, ou fon de la valada, sèyàn renque de tatse grize perduye deun lo verte di pra é l'ardzèn di toràn. ...
Leggi tuttoMarianna dou Mentchoou
... Caqueun pense que séyàn de signe de la Seregoga… pou se féye que sussan lléizue a Marianna… Can Marianna l’èi dzovéya dejeut alléi éviéi le pra euncó de natte, é paséi de natte pe salle poste l’èi pa peu tan dzen : eun véjeu todzoo de fouà. ...
Leggi tutto