piasse
posto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)
n f
Fra
place
(n f )
Ita
posto
(n m )
piasse sing
Esempio: léiché na piasse libra
Fra
laisser une place libre
Ita
lasciare un posto libero
piasse pl
Esempio: le piasse
Fra
les places
Ita
i posti
Testi
La Féra de Sent Ô
... Iorra la féra s’épatte dén na bonna patéya di reuye é di piasse de la Veulla. ...
Leggi tuttoLou petchoù péssot
... To contèn, l’a pensò : « Sé co que d’éi le foille de vérou a la piasse de salle d’ô, de séi tranquilou, me le queutterèn bén. ...
Leggi tutto