osse
orso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Morgex
n m
Fra
ours
(n m )
Ita
orso
(n m )
osse semplice - sing
Esempio: vère gn osse deun lo boou
Fra
voir un ours dans la forêt
Ita
vedere un orso nella foresta
osse semplice - pl
Esempio: le-z-osse
Fra
les ours
Ita
gli orsi
Testi
L’osse é lo piquioou berdjéi
... On dzoo, can l’ie léi, l’a vu aruéi on groou osse : « Lo boouque l’è a mè é te béihie l’an ren a fée énque », di l’osse on fièn comprende que l’aeu attacoou le fèye. ...
Leggi tutto