Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

non-a

mezzogiorno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas

n f
Comune: Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Ambito: Il tempo > Le parti del giorno
Fra
midi
(n m )
Ita
mezzogiorno
(n m )

non-a sing

Esempio: atténde non-a pè sorte dou travai
Fra
attendre midi pour sortir du travail
Ita
aspettare mezzogiorno per uscire dal lavoro

Testi

Polénta pè trenta magnìn

... Un co qu’i sonavon non-a Trenta s’en vénéi teut solet entó lo paltó so l’ehpala. ...

Leggi tutto