Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

nessanse

nascita nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Morgex

n f
Comune: Morgex
Fonte 1: Groupe de travail de Morgex
Fra
naissance
(n f )
Ita
nascita
(n f )

nessanse semplice - sing

Esempio: ihie aoillo de nessanse
Fra
être aveugle depuis la naissance
Ita
essere cieco dalla nascita

nessanse semplice - pl

Esempio: le nessanse
Fra
les naissances
Ita
le nascite

Testi

Cudée la coleuo di jeu di méinà tchandje apréi la nessanse ?

... La coleuo définitiva di jeu l’è diffisilla a adén-éi a la nessanse. ...

Leggi tutto