Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

moutse

mosca nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André

n f
Comune: Antey-Saint-André
Fonte 1: Andrea Rolando
Ambito: ll regno animale > Insetti e aracnidi
Fra
mouche
(n f )
Ita
mosca
(n f )

moutse sing

Esempio: tchouà na moutse
Fra
tuer une mouche
Ita
uccidere una mosca

moutse pl

Esempio: lé moutse
Fra
les mouches
Ita
le mosche

Testi

La gréngueuille é la fromià

... Qué bé dzor, qué bontèn, can lo fret y et arrevó ! Po lo mouendro crouèi bocón, ni dé moutse ni dé chéón. ...

Leggi tutto