Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

minó

bambino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n m
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Ambito: L'essere umano > Le tappe della vita
Fra
enfant
(n m )
Ita
bambino
(n m )

minó sing

Esempio: adottà én minó maroquén
Fra
adopter un enfant marocain
Ita
adottare un bambino marocchino

minó pl

Esempio: lè minó
Fra
les enfants
Ita
i bambini

Testi

L'anfàn prodeuggo

... Adón chon pappa ll’a deu : « Teu, mon minó, t’é to lo tén avoué mè, è to sen què y é dè mè y é co dè teu. ...

Leggi tutto