Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

janre

tipo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n m
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Fra
type
(n m )
Ita
tipo
(n m )

janre sing

Esempio: lo janre
Fra
le type
Ita
il tipo

janre pl

Esempio: véndre én moué dè janre dè prodouì alimantère
Fra
vendre différents types de produits alimentaires
Ita
vendere diversi tipi di prodotti alimentari

Testi

La fan éntelléttuéla

... Sétta rétsertse, mémo sé i amé qué lo traval dé téta i boueurle dé-z-énerjì, i di qué fo po médzé apré si janre dé traval mae pé copà la fan. ...

Leggi tutto

Lo charivarì

... Én janre, a l’énvión i fé semblàn dé po séntì lo tapadzo, ma lo charivarì pou duà totta la né é co pé én-a bléta dé dzor. ...

Leggi tutto