gros
grosso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas
agg qual
Fra
gros
(agg qual )
Ita
grosso
(agg qual )
gros m - sing
Esempio: éi pré lo roc lo pieu gros
Fra
j'ai pris le caillou le plus gros
Ita
ho preso il sasso più grosso
gros m - pl
Esempio: éi pré li roc li pieu gros
Fra
j'ai pris les cailloux les plus gros
Ita
ho preso i sassi più grossi
grosa f - sing
Esempio: éi atchétà euna grosa coutsa
Fra
j'ai acheté une grosse courge
Ita
ho comprato una grossa zucca
grose f - pl
Esempio: éi atchétà dè grose coutse
Fra
j'ai acheté de grosses courges
Ita
ho comprato delle grosse zucche