Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

euya

ora nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Marcel

n f
Comune: Saint-Marcel
Fonte 1: Luigi Danna
Ambito: Il tempo > La suddivisione del tempo
Fra
heure
(n f )
Ita
ora
(n f )

euya sing

Esempio: lèi'ì pa'é in euya
Fra
laisser passer une heure
Ita
lasciare passare un'ora

euye pl

Esempio: lè-r-euye
Fra
les heures
Ita
le ore

Testi

L’ours è lou pitchoù berdzì

... Tou pouc lèi pén'é tanque doumàn, dzou tórno-poue 'é doumàn a la mima euya ». ...

Leggi tutto