Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

débélavàn

purtroppo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Montjovet (Adret - Saint-Germain)

avv modale
Comune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Fonte 1: Franca Culaz
Fra
malheureusement
(avv modale )
Ita
purtroppo
(avv modale )

débélavàn semplice

Esempio: débélavàn y èi pamà dé sóout
Fra
malheureusement je n'ai plus d'argent
Ita
purtroppo non ho più soldi