Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

dzi

abitante nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Oyen

n f
Comune: Saint-Oyen
Fonte 1: de travail Groupe
Fra
habitant
(n m )
Ita
abitante
(n m )

dzi sing

Esempio: la dzi
Fra
l'habitant
Ita
l'abitante

dzi pl

Esempio: beté eunsemblo totte le dzi de la veulla
Fra
réunir tous les habitants de la ville
Ita
riunire tutti gli abitanti della città

Testi

Le copiste? Eumpouèizon-ó avouì l’èntso

... Le dzi que l’an chouù seutte retsertse dion que le copiste l’aviàn la coutumma de tchetchì la poueunte di pénel pe la féye pi pouég ...

Leggi tutto