dou
torta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile
n m
dou sing
dou pl
Testi
La vasse a méitchà
Y éron on coou dou fréire, Piéreun é Moriche, que reustavon ou méimo velazo den dave méijón, éira approsso de l’atra. ...
Leggi tuttoPéqué le pèi vignon blan ?
Le proumì plette de la péi dou vezazo é le pèi que enrèyon a verì blan chu la téissa (la canizì, dion le spésialiste), bagga naturella que tcheu cougnichon ...
Leggi tuttoDe ioou iàn lo non Vaticàn ?
Vaticàn, den lo vioù ten, l’irre lo non d’on santéi de Romma, que che trovve dou cotéi drette dou Tevere, en fasse ou San de Mars é a dréite dou Gianicolo. ...
Leggi tuttoQue ma de queur
... Can ze ariavo, tcheu dou, lo porcheleun é la ratta, che préjentavon dechù lo carré, ioou mé lèi beuttavo lo lasséi den inr’achéita. ...
Leggi tuttoLa grengreuille é la froumîa
... « Dequé t’a fatte to lo satèn ? », Di a cheulla dou bon ten. ...
Leggi tuttoLo pou é lo mossé
... On zor, dou ten que lo pou l’irre en tren de grattéi den lo mouéi de la dreuze pe seurtchì de véiche, lo mossé di : «Mon cher pou colorà ...
Leggi tuttoL'éive
... L’éive de la ploze, don dou siel, den cha forma pi utilijaye pe la campagne chovèn bastave pa, chourtoù a l’adré ioou lo cholèi beurle é la terra sètche ...
Leggi tuttoLo petchoou chapeun
... En véyèn to chi degà, lo poouro chapeun l’a ploourà dou sagreun : « Chi fran malereu ! Ze chi torna to patanù. ...
Leggi tutto