doné
dare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
v inf
Testi
Le cattro sajón: l'iforés
O vert iforés ou l’arua, d’eun er teut dévèyà, Pé doné dé travai a tsi poro djen qu’i sapon le tchamp ; Dé coursa, ou vat dévèyé a campagna éndormià É ou l’ehpata dé touì ...
Leggi tuttoL’ors é o piquió berdjì
... L’ors donca ou sé léva so le doe pioute dérì é ou di : « Voi fran doné-te eunna chanse. ...
Leggi tuttoO djal é o mochet
... Mamagràn lo djor apré, corra a l’at alà doné pequé i djerne, a l’at adona-se qué o djal ou ira pa mach : « Quiquiriquì, Quiquiriquì ! Drolo… d’acohtuma ou y ira contùn ...
Leggi tuttoA féra dé Sent Ors
... Tutùn, eunna couénta no di qu’a l’a nachù ou VIIIo siécle - é donca moué dévàn qué l’an meulle - corra Sent Ors l’at éncomintsà a doné dé tsoque i djen pi poro dou cartì… L’é pacque a modé da mità dou XIXo siécle qu’i comintsén d’aé dé noéle sure da noht ...
Leggi tutto