defesilo
difficile nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
agg qual
Fra
difficile
(agg qual )
Ita
difficile
(agg qual )
defesilo semplice - m - sing
Esempio: fée eungn ézersicho defesilo
Fra
réussir a faire un exercice difficile
Ita
riuscire a fare un esercizio difficile
defesilo semplice - m - pl
Esempio: fée de traille defesilo
Fra
faire des travaux difficiles
Ita
fare dei lavori difficili
defesila semplice - f - sing
Esempio: fée eungn-opérachòn defesila
Fra
effectuer une opération difficile
Ita
effettuare un’operazione difficile
defesile semplice - f - pl
Esempio: fée de maneuvre defesile
Fra
faire des manœuvres difficiles
Ita
fare della manovre difficili
Testi
La tsalî
... Dedeun nouhe pitchoù veladzo l’è defesilo po fée saì can doo dzi se prèdzon é l’oulon se marié. ...
Leggi tuttoL’oilla é lo poudzè
... De couràn todzor pi frè é pi rèa, defesilo a métrizé; de couràn a retchan-ì avouì le-z-ole lardze iverte, pe po nèn léché scapé gneunca an miya. ...
Leggi tutto