defesilo
difficile dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
adj qual
Fra
difficile
(adj qual )
Ita
difficile
(adj qual )
defesilo simple - m - sing
Exemple: fée eungn ézersicho defesilo
Fra
réussir a faire un exercice difficile
Ita
riuscire a fare un esercizio difficile
defesilo simple - m - pl
Exemple: fée de traille defesilo
Fra
faire des travaux difficiles
Ita
fare dei lavori difficili
defesila simple - f - sing
Exemple: fée eungn-opérachòn defesila
Fra
effectuer une opération difficile
Ita
effettuare un’operazione difficile
defesile simple - f - pl
Exemple: fée de maneuvre defesile
Fra
faire des manœuvres difficiles
Ita
fare della manovre difficili
Textes
La tsalî
... Dedeun nouhe pitchoù veladzo l’è defesilo po fée saì can doo dzi se prèdzon é l’oulon se marié. ...
Lire toutL’oilla é lo poudzè
... De couràn todzor pi frè é pi rèa, defesilo a métrizé; de couràn a retchan-ì avouì le-z-ole lardze iverte, pe po nèn léché scapé gneunca an miya. ...
Lire tout