Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

brantse

ramo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n f
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Ambito: Il regno vegetale > Termini generici
Fra
branche
(n f )
Ita
ramo
(n m )

brantse sing

Esempio: copé an brantse de la planta
Fra
couper une branche de l'arbre
Ita
tagliare un ramo dell'albero

brantse pl

Esempio: le brantse
Fra
les branches
Ita
i rami

Testi

Distrachón

... Catro tiràn apeillà i brantse di roujì É, a l’étatse de la toupie, d’atre tri. ...

Leggi tutto

Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende

... I brantse d’eun pessot L’an sopendù de tot : de corà de-z-olagne é de papì di caaméle, de petchoù popón de seucro é de ...

Leggi tutto