bouque
bosco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Charvensod
n m
Fra
bois
(n m )
Ita
bosco
(n m )
bouque sing
Esempio: lo bouque
Fra
se promener dans le bois
Ita
passeggiare nel bosco
bouque pl
Esempio: le bouque
Fra
les bois
Ita
i boschi
Testi
La conta di sat tchevrèi
... Eun dzoo la tcheuvra, dovàn que alé tchertchì lo pequé pe lo bouque, l’ayè bièn deu i seun petchoù : « Ivrade pa la porta a gneun, seu a l’entoo n’at eun gramo laou que atèn pa d’atro que d ...
Leggi tuttoL’agnì é la payoula
... Lo bieun repón : « Vouì partì vére lo mondo », é lo lapeun lèi demande d’alé aoutre i bouque fére fita avouì llou. ...
Leggi tuttoLo poou é lo moutset
... A la feun lo moutset t’alo-se-nèn pe lo bouque : « Pensavo que l’iye djeusto feun, mé la sin-a fose é la sin-a grametó son terrible ! ». ...
Leggi tutto