bon
capace nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André
agg qual
bon m - sing
bon m - pl
bon-a f - sing
bon-e f - pl
Testi
Dé ioù qu’i vén lo non Vaticàn ?
... Y éve eunna cara mosan-a é umida, ioù qu’i lle sonve dé tsan vaco, bon pé lardzé. ...
Leggi tuttoLo pou é lo motset
... Én greu motset vèilléve todzor lé dzeleunne : « Tot ou tar vo-z-accapo poué ! », ma i ch'azardéve po dé ch'aprotsé perquè lo pou fézéve todzor bon-a varda. ...
Leggi tuttoLo gadén é lo rat
... Én bé dzor, la crouèi bétche y é arrevoye én compagnì… d’én rat to biàn ! Mé sovégno qué, can biétsévo lé vatse, tcheu do – lo gadén é chon nové amis – i vegnévon mé trovà perquè i savévon qué dze ll’areu bayé euna bon-a écouéla dé lasé. ...
Leggi tuttoChouì personadzo a la retsertse d’an paolla
... bon-e féte ! (…) L’Antezàn : Ellamondjemèdón què dè paquè ! Vo-z-é pecó to lo « stipendio » pè atsètà totte seutte bague ...
Leggi tuttoL’ors é lo petcheu berdzé
... Si t’é bon a devenà lo mén éyadzo dze té meudzo po lé tén bétche é te léso poué tranquillo. ...
Leggi tuttoLa vatse a métchà
... sensa gnen lle gagné ! Mè, i contréo, veu poué mé tsertsé én sezelén pé biètsé la vatse é dze pouì poué vendre dé bon lasé ». ...
Leggi tutto