bitche
bestia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
n f
bitche sing
bitche pl
Testi
Lo gadeun é lo rat
Le bitche l’an pa l’ama, mi caque cou l’an lo queur pi boun que le critchèn. ...
Leggi tuttoLa renoille Verdin-a
... « L’è pa pousiblo - diave euntrì lleu - que seutta beurta bitche fusse pi grousa que mé ! Eun dzor ou l’atro lèi fìo-poui vére mé qui l’è lo pi grou de no dou ! ». ...
Leggi tuttoL’ours é lo petchoù berdzì
... Eun dzor, can l’iye li, l’è arrevoù eun gro ours : « Lo bouque l’è propriétoù de mé é te bitche l’an pa lo drouet de pequì ! » diave l’ours eun fièn semblàn d’attaquì le fèye. ...
Leggi tuttoLe vatse perdon pa lo nord
... Seutta conclujón sarie pa tan stravaganta : pe se rendre countcho di magnétizmo de la téra, baste possèi dispozì d’eunna seumpla sellula que l’a dedeun de tsèine de pégne calamitte que fan arrevì l’eunformachón i servì é la pi par di bitche supérieure l’an totte salle sellule. ...
Leggi tuttoLo pou é lo moutset
... Se battoun, se beccachoun, se greuffoun : le plimme di doe bitche vaouloun pe l’er. ...
Leggi tuttoLo vaoulo de Pon Pon
... Eun groupe de foque l’iye eun tren a dzoyé a balloùn pe l’éve é dou Krill, que portavon eun kimono de Judo, l’iyan eun tren de s’euntréné pe se défendre di bitche férose. ...
Leggi tutto