Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Le vatse perdon pa lo nord

Comune: Aosta
Categoria: Scientifico

Pa maroun-e le vatse ! Seloùn la retsertse de sertèn savèn allemàn, le vatse tsertserian todzor lo nord magnéteucco. Pe arrevì a seutta conclujón, le tsertseur de l’Universitoù de Duisberg-Essen l’an analizà de meulle é de meulle fotografie satellitére prèize de Google Earth.
L’oriéntachón de 8510 vatse si 308 poste lèiche pa de doute : le vatse, comme le-z-aveuille, le termite, le rattevoladzo é le-z-èijì migrateur, eumplèyon lo camp magnéteucco pe s’orientì.
Seutta conclujón sarie pa tan stravaganta : pe se rendre countcho di magnétizmo de la téra, baste possèi dispozì d’eunna seumpla sellula que l’a dedeun de tsèine de pégne calamitte que fan arrevì l’eunformachón i servì é la pi par di bitche supérieure l’an totte salle sellule. Le tsertseur l’an fé le mime osservachón si 2974 serf de la Repebleucca tchèque. Queun profì sise grou mamifère terierian-tì de seutta capasitoù de pa pédre lo nord ? L’istouére no lo di pa !

Prèi de : www.cybersciences.com

Ascolta il testo

Scarica il testo

Le vatse perdon pa lo nord

Documento pdf (181 KByte)

Ita

Les vaches ne perdent pas le nord

Pas folles, les vaches ! Selon une étude menée par des chercheurs allemands, les bovins s’aligneraient systématiquement vers le nord magnétique. Pour en arriver à cette étonnante conclusion, l’équipe de l’université de Duisberg-Essen a observé des milliers de photos satellites provenant de Google Earth. L’analyse de l’orientation de 8510 vaches sur 308 sites semble ne laisser aucun doute : les bovins, comme les abeilles, les termites, les chauve-souris et les oiseaux migrateurs, utilisent le champ magnétique terrestre pour s’orienter. Cette conclusion, ne serait pas si farfelue : pour percevoir le magnétisme terrestre, il suffit en effet d’une simple cellule contenant des chaînes de minuscules aimants qui relaient l’information au cerveau. Or, la plupart des animaux supérieurs sont équipés de telles cellules. Les chercheurs ont fait les mêmes observations sur 2974 cerfs en République tchèque. Quel avantage ces gros mammifères retirent-ils de cette capacité à ne pas perdre le nord? L’histoire ne le dit pas.

Tiré de : www.cybersciences.com

Fra

Les vaches ne perdent pas le nord

Pas folles, les vaches ! Selon une étude menée par des chercheurs allemands, les bovins s’aligneraient systématiquement vers le nord magnétique. Pour en arriver à cette étonnante conclusion, l’équipe de l’université de Duisberg-Essen a observé des milliers de photos satellites provenant de Google Earth. L’analyse de l’orientation de 8510 vaches sur 308 sites semble ne laisser aucun doute : les bovins, comme les abeilles, les termites, les chauve-souris et les oiseaux migrateurs, utilisent le champ magnétique terrestre pour s’orienter. Cette conclusion, ne serait pas si farfelue : pour percevoir le magnétisme terrestre, il suffit en effet d’une simple cellule contenant des chaînes de minuscules aimants qui relaient l’information au cerveau. Or, la plupart des animaux supérieurs sont équipés de telles cellules. Les chercheurs ont fait les mêmes observations sur 2974 cerfs en République tchèque. Quel avantage ces gros mammifères retirent-ils de cette capacité à ne pas perdre le nord? L’histoire ne le dit pas.

Tiré de : www.cybersciences.com

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa