Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

atret

addomenticato (addomesticare) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

v part
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
apprivoisé (apprivoiser)
(v part )
Ita
addomenticato (addomesticare)
(v part )

atret semplice - m - sing

Esempio: eungn ours atret
Fra
un ours apprivoisé
Ita
un orso addomesticato

atret semplice - m - pl

Esempio: de-z-ours atret
Fra
des ours apprivoisés
Ita
degli orsi addomesticati

atréte semplice - f - sing

Esempio: an bitche atréte
Fra
une bête apprivoisée
Ita
una bestia addomesticata

atréte semplice - f - pl

Esempio: de bitche atréte
Fra
des bêtes apprivoisées
Ita
delle bestie addomesticate