Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ateur

attore nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n m
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
acteur
(n m )
Ita
attore
(n m )

ateur sing

Esempio: aì la fèi d'ihé eungn ateur
Fra
prétendre être un acteur
Ita
credersi un attore

ateur pl

Esempio: le-z-ateur
Fra
les acteurs
Ita
gli attori

Testi

Lo carnaval de la Comba-Frèida

... L’è an fiha de totta la comunitó ; lèi son po d’ateur é de spettateur : totte le dzi fon leur partiya, a mouèn que lèi siye po eun deuille ou an dzi maladda eun fameuille. ...

Leggi tutto