Patois di Villeneuve

97 Parole per la lettera "V"

vezetó (vezeté)

v part

Francese: visité (visiter)

Italiano: visitato (visitare)

vezeun

n m

Francese: voisin

Italiano: vicino

vezeutta

n f

Francese: visite

Italiano: visita

vi

n m

Francese: veau

Italiano: vitello

via

n f

Francese: vie

Italiano: vita

vièillì

v inf

Francese: vieillir

Italiano: invecchiare

vièillì (vièillì)

v part

Francese: vieilli (vieillir)

Italiano: invecchiato (invecchiare)

vigneròn

n m

Francese: vigneron

Italiano: viticoltore

vin-ègro

n m

Francese: vinaigre

Italiano: aceto

vin-i

v inf

Francese: devenir

Italiano: diventare

vin-i (vin-i)

v part

Francese: devenu (devenir)

Italiano: diventato (diventare)

violè

agg qual

Francese: violet

Italiano: viola

violensa

n f

Francese: violence

Italiano: violenza

violetta

n f

Francese: violette

Italiano: violetta

vioù

agg qual

Francese: vieux

Italiano: vecchio

vipa

n f

Francese: guêpe

Italiano: vespa

vipéa

n f

Francese: vipère

Italiano: vipera

vire

v inf

Francese: voir

Italiano: vedere

vise

n f

Francese: vis

Italiano: vite

vise

n f

Francese: vigne

Italiano: vite

viticulteur

n m

Francese: vigneron

Italiano: viticoltore

vitouére

n f

Francese: victoire

Italiano: vittoria

vivre

v inf

Francese: vivre

Italiano: vivere

vol

n m

Francese: vol

Italiano: volo

volè

n m

Francese: volet

Italiano: imposta

voleumme

n m

Francese: volume

Italiano: volume

voté

v inf

Francese: voter

Italiano: votare

votó (voté)

v part

Francese: voté (voter)

Italiano: votato (votare)

vouaillà (vouaillé)

v part

Francese: crié (crier)

Italiano: gridato (gridare)

vouaillé

v inf

Francese: crier

Italiano: gridare

vouayelle

n f

Francese: voyelle

Italiano: vocale

vouéca

n f

Francese: cheminée

Italiano: canna fumaria

vouése

n f

Francese: vote

Italiano: voto

vouése

n f

Francese: voix

Italiano: voce

vouiddo

agg qual

Francese: vide

Italiano: vuoto

vouidjà (vouidjé)

v part

Francese: vidé (vider)

Italiano: vuotato (vuotare)

vouidjà (vouidjé)

v part

Francese: versé (verser dedans)

Italiano: versato (versare dentro)

vouidjé

v inf

Francese: vider

Italiano: vuotare

vouidjé

v inf

Francese: verser

Italiano: versare

vouiya

n f

Francese: miette

Italiano: briciola

voulèi

v inf

Francese: vouloir

Italiano: volere

voulù (voulèi)

v part

Francese: voulu (vouloir)

Italiano: voluto (volere)

voya

n f

Francese: envie

Italiano: voglia

voyadjà (voyadjé)

v part

Francese: voyagé (voyager)

Italiano: viaggiato (viaggiare)

voyadjé

v inf

Francese: voyager

Italiano: viaggiare

voyadzo

n m

Francese: voyage

Italiano: viaggio

vu (vire)

v part

Francese: vu (voir)

Italiano: visto (vedere)