Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Saint-Nicolas

67 Parole per la lettera "G"

gremesì

n m
Francese: pelote
Italiano: gomitolo

greulla

n f
Francese: grêle
Italiano: grandine

greumpeillà (greumpeillé)

v part
Francese: grimpé (grimper)
Italiano: scalato (scalare)

greumpeillé

v inf
Francese: grimper
Italiano: arrampicarsi

grezeillòn

n m
Francese: silène enflé (silene vulgaris)
Italiano: bobbolini (silene vulgaris)

grezeuille

n f
Francese: groseillier à maquereau (ribes uva crispa)
Italiano: uva spina (ribes uva crispa)

grezeuille

n f
Francese: groseillier des alpes (ribes alpinum)
Italiano: ribes di montagna (ribes alpinum)

grima

n f
Francese: grimace
Italiano: smorfia

gris

agg qual
Francese: gris
Italiano: grigio

gro

agg qual - Neologismo
Francese: gras
Italiano: grasso

grou

agg qual
Francese: grand
Italiano: grande

grou

agg qual
Francese: gros
Italiano: grosso

guèra

n f
Francese: guerre
Italiano: guerra

guériotta

n f
Francese: griottier (prunus cerasus)
Italiano: amarena (prunus cerasus)

guetsè

n m
Francese: guichet
Italiano: sportello

gueubba

n f
Francese: bosse
Italiano: gobba

gueuppa

n f
Francese: bosse
Italiano: gobba