Patois di Quart

355 Parole per la lettera "M"

meundoù (meundì)

v part

Francese: mondé (monder)

Italiano: mondato (mondare)

meutte

agg qual

Francese: muet

Italiano: muto

meutte

n m

Francese: muet

Italiano: muto

mezatì

v inf

Francese: réfléchir

Italiano: riflettere

mezatoù (mezatì)

v part

Francese: réfléchi (réfléchir)

Italiano: riflettuto (riflettere)

mezéì

v inf

Francese: essayer

Italiano: provare

mezéì

v inf

Francese: mesurer

Italiano: misurare

mezeoù (mezeì)

v part

Francese: mesuré (mesurer)

Italiano: misurato (misurare)

mezeoù (mezeì)

v part

Francese: essayé (essayer)

Italiano: provato (provare)

mezeua

n f

Francese: mesure

Italiano: misura

mezeucca

n f

Francese: musique

Italiano: musica

mi

cong di coor

Francese: mais

Italiano: ma

mi

n m

Francese: mai

Italiano: maggio

miacllo

n m

Francese: miracle

Italiano: miracolo

mian-ì

v inf

Francese: miauler

Italiano: miagolare

mian-où (mian-ì)

v part

Francese: miaulé (miauler)

Italiano: miagolato (miagolare)

michoùn

n f

Francese: mission

Italiano: missione

michoun-éo

n m

Francese: missionnaire

Italiano: missionario

micllà (micllì)

v part

Francese: brouillé (brouiller)

Italiano: mischiato (mischiare)

micllà (micllì)

v part

Francese: mélangé (mélanger)

Italiano: mischiato (mischiare)

micllì

v inf

Francese: mélanger

Italiano: mescolare (mischiare)

micllì

v inf

Francese: brouiller

Italiano: mischiare

midzoo

n m

Francese: midi

Italiano: mezzogiorno

mignadzo

n m

Francese: ménage

Italiano: faccende

mignie

n f

Francese: mine

Italiano: miniera

mignotta

n f

Francese: fille

Italiano: figlia

mignotta

n f

Francese: enfant

Italiano: bambina

miilla

n f

Francese: maïs

Italiano: granoturco

miillar

n m

Francese: milliard

Italiano: miliardo

miillardéo

n m

Francese: milliardaire

Italiano: miliardario

miilloùn

n m

Francese: million

Italiano: milione

miilloun-éo

n m

Francese: millionnaire

Italiano: milionario

mijì

n m

Francese: menuisier

Italiano: falegname

mimo

avv quantità

Francese: même

Italiano: persino

mimo

agg ind

Francese: même

Italiano: stesso

mina

n f

Francese: mine

Italiano: mina

mindjà (mindjì)

v part

Francese: mangé (manger - réf. à l'homme)

Italiano: mangiato-uomini (mangiare - rif. all'uomo)

mindjì

v inf

Francese: manger (réf. à l' homme)

Italiano: mangiare

mindjì

n m

Francese: nourriture (des hommes)

Italiano: cibo (degli uomini)

min-ì

v inf

Francese: mener paître

Italiano: portare al pascolo

min-ì

v inf

Francese: mener

Italiano: condurre

min-ì lo fi

perifrasi verbale

Francese: transporter le faix à dos de mulet

Italiano: someggiare il fieno

minii

n f

Francese: minuit

Italiano: mezzanotte

minoranse

n f

Francese: minorité

Italiano: minoranza

min-où (min-ì)

v part

Francese: mené (mener)

Italiano: condotto (condurre)

mioù

avv modo

Francese: mieux

Italiano: meglio

mioula

n f

Francese: moelle

Italiano: midollo

miraculeu

agg qual

Francese: miraculeux

Italiano: miracoloso

mistère

n m

Francese: mystère

Italiano: mistero

mitchì

n m

Francese: métier

Italiano: mestiere