Patois di Quart

457 Parole per la lettera "C"

coà

n m

Francese: collier

Italiano: collana

coadzo

n m

Francese: courage

Italiano: coraggio

cobbla

n f

Francese: couple

Italiano: coppia

cocca

n m

Francese: sabot

Italiano: zoccolo

cocolla

n f

Francese: cajolerie

Italiano: coccola

cocotte

n f

Francese: cocotte

Italiano: cocotte

code

n m

Francese: code

Italiano: codice

col

n m

Francese: col

Italiano: colle

colapasta

n m

Francese: passoire

Italiano: colapasta

colasse

n m

Francese: collapsus

Italiano: collasso

colatì

v inf

Francese: glisser

Italiano: scivolare

colatoù (colatì)

v part

Francese: glissé (glisser)

Italiano: scivolato (scivolare)

colèdzo

n m

Francese: collège

Italiano: collegio

colla

n f

Francese: colle

Italiano: colla

collègue

n m

Francese: collègue

Italiano: collega

colonna

n f

Francese: colonne

Italiano: colonna

comae

n f

Francese: commère

Italiano: comare

comanda

n f

Francese: commande

Italiano: ordinazione

comandàn

n m

Francese: commandant

Italiano: comandante

comandì

v inf

Francese: commander

Italiano: ordinare

comandì

v inf

Francese: commander

Italiano: comandare

comandoù (comandì)

v part

Francese: commandé (commander)

Italiano: ordinato (ordinare)

comandoù (comandì)

v part

Francese: commandé (commander)

Italiano: comandato (comandare)

comèn

avv modo

Francese: comment

Italiano: come

comenchà (comenchì)

v part

Francese: commencé (commencer)

Italiano: cominciato (cominciare)

comenchì

v inf

Francese: commencer

Italiano: cominciare

comensemén

n m

Francese: début

Italiano: inizio

comerse

n m

Francese: commerce

Italiano: commercio

comme

avv modo

Francese: comme

Italiano: come

comoddo

agg qual

Francese: commode

Italiano: comodo

compachoùn

n f

Francese: compassion

Italiano: compassione

condjélì

v inf

Francese: congeler

Italiano: congelare

condjéloù (condjélì)

v part

Francese: congelé (congeler)

Italiano: congelato (congelare)

condoillanse

n f

Francese: condoléances

Italiano: condoglianze

condouita

n f

Francese: conduit

Italiano: condotta

conféchoùn

n f

Francese: confession

Italiano: confessione

confiteua

n f

Francese: confiture

Italiano: marmellata

confujoùn

n f

Francese: confusion

Italiano: confusione

consoleudda

Vianoz n f

Francese: consoude officinale (symphytum officinale)

Italiano: consolida maggiore (symphytum officinale)

consonne

n f

Francese: consonne

Italiano: consonante

constrouì (constrouie)

v part

Francese: construit (construire)

Italiano: costruito (costruire)

constrouie

v inf

Francese: construire

Italiano: costruire

contratte

n m

Francese: contrat

Italiano: contratto

convénablo

agg qual

Francese: décent

Italiano: decente

copià (copyì)

v part

Francese: copié (copier)

Italiano: copiato (copiare)

coplette

n m

Francese: couplet

Italiano: strofa

coppa

n f

Francese: coupe

Italiano: taglio

coppa

n f

Francese: bol à vin

Italiano: scodella del vino

coppabouque

n m

Francese: bûcheron

Italiano: boscaiolo (taglialegna)

coppafén

n m

Francese: coupe-foin

Italiano: tagliafieno