Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Torgnon

109 Mots pour la lettre "D"

deuille

n m
Français: deuil
Italien: lutto

devella

n f
Français: cloison
Italien: tramezzo

deveundro

n m
Français: vendredi
Italien: venerdì

devouer

n m
Français: devoir
Italien: compito

déze

n f
Français: pin
Italien: pino

dézer

n m
Français: désert
Italien: deserto

dézespouer

n m
Français: désespoir
Italien: disperazione

dézodre

n m
Français: désordre
Italien: disordine

diréteur

n m
Français: directeur
Italien: direttore

disco

n m
Français: disque
Italien: disco

discour

n m
Français: discours
Italien: discorso

dispéachón

n f
Français: désespoir
Italien: disperazione

distanse

n f
Français: distance
Italien: distanza

divorse

n m
Français: divorce
Italien: divorzio

dizégnà

v inf
Français: dessiner
Italien: disegnare

dizégnó (dizégnà)

v part
Français: dessiné (dessiner)
Italien: disegnato (disegnare)

djablo

n m
Français: diable
Italien: diavolo

djè

n m
Français: sens
Italien: senso

djéragno

n m
Français: géranium
Italien: geranio

djeundre

v inf
Français: joindre
Italien: unire

djeuste

adj qual
Français: juste
Italien: giusto

djontó (djeundre)

v part
Français: joint (joindre)
Italien: unito (unire)

djontó (djountà)

v part
Français: ajouté (ajouter)
Italien: aggiunto (aggiungere)

djornalén

n m
Français: bande dessinée
Italien: fumetto

djouà

n m
Français: hibou
Italien: gufo

djouà

n m
Français: jeu
Italien: gioco

djountà

v inf
Français: ajouter
Italien: aggiungere

don

n m
Français: don
Italien: dono

dormì

v inf
Français: dormir
Italien: dormire

dormì (dormì)

v part
Français: dormi (dormir)
Italien: dormito (dormire)

dotcha

n f
Français: douche
Italien: doccia

dous

n m
Français: dessert
Italien: dolce

doutte

n f
Français: doute
Italien: dubbio

drè

adj qual
Français: droit
Italien: diritto

drèite

n f
Français: droite
Italien: destra

dret

n m
Français: montée
Italien: salita

dret

n m
Français: descente
Italien: discesa

droga

n f
Français: drogue
Italien: droga

drouè

n m
Français: droit
Italien: diritto

du (dèivre)

v part
Français: fallu (falloir)
Italien: occorso (occorrere)

du (dèivre)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dzalà

v inf
Français: geler
Italien: gelare

dzaló (dzalà)

v part
Français: gelé (geler)
Italien: gelato (gelare)

dzambón

n m
Français: jambon
Italien: prosciutto

dzané

n m
Français: noyau
Italien: nòcciolo

dzardén

n m
Français: jardin
Italien: giardino

dzé

n m
Français: gens
Italien: gente

dzeleunna

n f
Français: poule
Italien: gallina

dzéné

n m
Français: janvier
Italien: gennaio

dzerse

n m
Français: mite
Italien: tarma