Patois de Saint-Nicolas

171 Mots pour la lettre "S"

secretéo

n m

Français: bureau

Italien: scrivania

secrétéo

n m

Français: secrétaire

Italien: segretario

séé

n m

Français: sérac

Italien: ricotta

séèn

adj qual

Français: serein

Italien: sereno

ségnà (ségné)

v part

Français: signé (signer)

Italien: firmato (firmare)

ségné

v inf

Français: signer

Italien: firmare

sèi

n f

Français: soif

Italien: sete

sèiné

v inf

Français: saigner

Italien: sanguinare

sèinó (sèiné)

v part

Français: saigné (saigner)

Italien: sanguinato (sanguinare)

sèiseusse

n f

Français: saucisse

Italien: salsiccia

sèizón

n f

Français: saison

Italien: stagione

selerì

n m

Français: céleri

Italien: sedano

seliì

n m

Français: céleri à côtes (apium graveolens)

Italien: sedano da coste (apium graveolens)

seloria

n f

Français: charrue

Italien: aratro

semblé

v inf

Français: sembler

Italien: sembrare

semblé

v inf

Français: ressembler

Italien: assomigliare

sembló (semblé)

v part

Français: ressemblé (ressembler)

Italien: assomigliato (assomigliare)

sembló (semblé)

v part

Français: semblé (sembler)

Italien: sembrato (sembrare)

sembole

n m

Français: symbole

Italien: simbolo

semèn

n f

Français: semence

Italien: semenza

semèn

n f

Français: graine

Italien: seme

semî

v inf

Français: semer (à la volée)

Italien: seminare

semioû (semî)

v part

Français: semé (semer)

Italien: seminato (seminare)

semonde

v inf

Français: offrir (proposer)

Italien: offrire (proporre)

semondù (semondre)

v part

Français: offert (offrir)

Italien: offerto (offrire)

sen

n m

Français: sein

Italien: seno

Sen Péé

n m

Français: Pape

Italien: Papa

senâ

n f

Français: semaine

Italien: settimana

sentchì

n m

Français: sentier

Italien: sentiero

sentchì

n m

Français: chemin muletier

Italien: mulattiera

senteucco

n m

Français: maire (syndic)

Italien: sindaco

sentì

v inf

Français: entendre

Italien: sentire

sentì

v inf

Français: sentir

Italien: sentire

sentimàn

n m

Français: sentiment

Italien: sentimento

sentù (sentì)

v part

Français: senti (sentir)

Italien: sentito (sentire)

sentù (sentì)

v part

Français: entendu (entendre)

Italien: sentito (sentire)

sep

n m

Français: piège

Italien: trappola

sepouteua

n f

Français: enterrement

Italien: funerale

serf

n m

Français: cerf

Italien: cervo

sermón

n m

Français: sermon

Italien: sermone

serrateua

n f

Français: serrure

Italien: serratura

servì

v inf

Français: servir

Italien: servire

servì (servì)

v part

Français: servi (servir)

Italien: servito (servire)

servicho

n m

Français: service

Italien: servizio

servietta

n f

Français: serviette

Italien: tovagliolo

sétchà (sétché)

v part

Français: séché (sécher)

Italien: seccato (seccare)

sétché

v inf

Français: sécher

Italien: seccare

sétembro

n m

Français: septembre

Italien: settembre

setoula

n f

Français: toupie

Italien: trottola

seubblo

n m

Français: sifflement

Italien: fischio