Patois de Saint-Nicolas

161 Mots pour la lettre "R"

radio

n f

Français: radio

Italien: radio

radze

n f

Français: rage

Italien: rabbia

raga

n f

Français: enfant

Italien: bambina

rahelé

v inf

Français: râteler

Italien: rastrellare

raheló (rahelé)

v part

Français: râtelé (râteler)

Italien: rastrellato (rastrellare)

rahì

n m

Français: râteau

Italien: rastrello

rajoi

n m

Français: rasoir

Italien: rasoio

ramasé

v inf

Français: recueillir

Italien: raccogliere

ramasó (ramasé)

v part

Français: recueilli (recueillir)

Italien: raccolto (raccogliere)

ramoneur

n m

Français: ramoneur

Italien: spazzacamino

rampón

n m

Français: mâche carénée (valerianella carinata)

Italien: valerianella (valerianella carinata)

rampón

n m

Français: mâche potagère (valerianella locusta)

Italien: soncino (valerianella locusta)

rapacameun

n m

Français: ramoneur

Italien: spazzacamino

rapélé

v inf

Français: se rappeler

Italien: ricordarsi

rapéló (rapélé)

v part

Français: rappelé (se rappeler)

Italien: ricordato (ricordare)

rassa

n f

Français: race

Italien: razza

rat

n m

Français: rat

Italien: ratto

rat

n m

Français: souris

Italien: topo

ravouasse

n m

Français: ordures

Italien: spazzatura

rebatta

n f

Français: rebatta

Italien: rebatta

réchà

adj qual

Français: réveillé

Italien: sveglio

réchà (réché)

v part

Français: réveillé (réveiller)

Italien: svegliato (svegliare)

réché

v inf

Français: réveiller

Italien: svegliare

recllame

n f

Français: publicité

Italien: pubblicità

recognihe

v inf

Français: reconnaître

Italien: riconoscere

recognù (recognihe)

v part

Français: reconnu (reconnaître)

Italien: riconosciuto (riconoscere)

recouse

n m

Français: regain

Italien: secondo fieno(guaime)

redjuye

v inf

Français: ranger

Italien: riporre

rèe

adj qual

Français: rare

Italien: raro

refian-e

n f

Français: tagetes (tagetes erecta)

Italien: tagete (tagetes erecta)

reflèchì

v inf

Français: réfléchir

Italien: riflettere

reflèchì (reflèchì)

v part

Français: réfléchi (réfléchir)

Italien: riflettuto (riflettere)

refù

n m

Français: refus

Italien: rifiuto

regalise

n f

Français: réglisse

Italien: liquirizia

regalisse

n f

Français: réglisse (glycyrrhiza glabra)

Italien: liquirizia (glycyrrhiza glabra)

regrè

n m

Français: regret

Italien: rimpianto

regrè

n m

Français: nostalgie

Italien: nostalgia

regréé

v inf

Français: ranger

Italien: riporre

regréó (regréé)

v part

Français: rangé (ranger)

Italien: riposto (riporre)

regrété

v inf

Français: regretter

Italien: rimpiangere

regrétó (regrété)

v part

Français: regretté (regretter)

Italien: rimpianto (rimpiangere)

rèi

n m

Français: roi

Italien: re

rèina

n f

Français: reine

Italien: regina

rèinâ

n m

Français: renard

Italien: volpe

rèinoille

n f

Français: grenouille

Italien: rana

rèise

n f

Français: racine

Italien: radice

rèizón

n f

Français: raison

Italien: ragione

rèizoun-ì

v inf

Français: raisonner

Italien: ragionare

rèizoun-ó (rèizoun-ì)

v part

Français: raisonné (raisonner)

Italien: ragionato (ragionare)

relatso

n m

Français: repos

Italien: riposo