Patois de Saint-Nicolas

161 Mots pour la lettre "R"

reutso

adj qual

Français: riche

Italien: ricco

revèille

n m

Français: réveil

Italien: sveglia

revenàn

n m

Français: esprit

Italien: spirito

revenàn

n m

Français: fantôme

Italien: fantasma

rèya

n f

Français: sillon

Italien: solco

rezervouar

n m

Français: réservoir

Italien: serbatoio

rezeun

n m

Français: raisin

Italien: uva

rezeun a bran ner

n m

Français: groseillier noir (ribes nigrum)

Italien: ribes nero (ribes nigrum)

rezeun di tchévre

n m

Français: sédum blanc (sedum album)

Italien: erba pignola (sedum album)

rezultà

n m

Français: résultat

Italien: risultato

ri (riye)

v part

Français: ri (rire)

Italien: riso (ridere)

ridó

n m

Français: rideau

Italien: tenda

riha

n f

Français: fromental (arrhenatherum elatius)

Italien: erba altissima (arrhenatherum elatius)

riha

n f

Français: chanvre

Italien: canapa

riha di patte de la livra

n f

Français: dactyle pelotonnée (dactylis glomerata)

Italien: mazzolina (dactylis glomerata)

riilla

n f

Français: règle

Italien: regola

rîillà (rîillé)

v part

Français: réglé (régler)

Italien: regolato (regolare)

rîillé

v inf

Français: régler

Italien: regolare

rimèinoù

n m

Français: petit-fils

Italien: nipote

ris

n m

Français: riz

Italien: riso

risón

n m

Français: hérisson

Italien: riccio

riye

v inf

Français: rire

Italien: ridere

rize

n f

Français: guignier (prunus juliana)

Italien: ciliegio tenerino (prunus juliana)

rize

n f

Français: cerise

Italien: ciliegia

rize

n f

Français: cerisier

Italien: ciliegio

rize sarvodze

n m

Français: merisier vrai (prunus avium)

Italien: ciliegio selvatico (prunus avium)

roa

n f

Français: rave (brassica rapa)

Italien: rapa (brassica rapa)

robé

v inf

Français: voler

Italien: rubare

robinè

n m

Français: robinet

Italien: rubinetto

robó (robé)

v part

Français: volé (voler)

Italien: rubato (rubare)

rodzo

adj qual

Français: rouge

Italien: rosso

rognà (rogné)

v part

Français: grondé (gronder)

Italien: rimproverato (rimproverare)

rogné

v inf

Français: gronder

Italien: rimproverare

roheleun

n m

Français: rhododendron

Italien: rododendro

romaneun

n m

Français: romarin

Italien: rosmarino

rondje

n f

Français: ronce arbrisseau (rubus fruticosus)

Italien: mora (rubus fruticosus)

ronfé

v inf

Français: ronfler

Italien: russare

ronfó (ronfé)

v part

Français: ronflé (ronfler)

Italien: russato (russare)

rontre

v inf

Français: casser

Italien: rompere

rontù (rontre)

v part

Français: cassé (casser)

Italien: rotto (rompere)

ros

adj qual

Français: marron

Italien: marrone

ros

adj qual

Français: roux

Italien: fulvo

roseleun

n m

Français: rhododendron

Italien: rododendro

rosmareun

n m

Français: romarin

Italien: rosmarino

rosmareun

n m

Français: romarin (rosmarinus officinalis)

Italien: rosmarino (rosmarinus officinalis)

rosseleun

n m

Français: rhododendron ferrugineux (rhododendron ferrugineum)

Italien: rododendro ferrugineo (rhododendron ferrugineum)

rotse

n f

Français: rocher

Italien: roccia

rouatta

n f

Français: brouette

Italien: carriola

rouza

n f

Français: rose

Italien: rosa

rouze

adj qual

Français: rose

Italien: rosa