Patois de Saint-Nicolas

95 Mots pour la lettre "L"

lâ

n m

Français: lard

Italien: lardo

lâ

n m

Français: voleur

Italien: ladro

labioi

n m

Français: lauzeur

Italien: losista

lacque

n m

Français: lac

Italien: lago

laé

v inf

Français: laver

Italien: lavare

laentse

n f

Français: avalanche

Italien: valanga

lagne

n f

Français: fatigue

Italien: stanchezza

lama

n f

Français: lame

Italien: lama

lamé

v inf

Français: aimer

Italien: amare

lamó (lamé)

v part

Français: aimé (aimer)

Italien: amato (amare)

lampadin-a

n f

Français: ampoule

Italien: lampadina

lampie

n f

Français: lampe

Italien: lampada

lampie

n f

Français: ampoule

Italien: lampadina

lampión

n m

Français: réverbère

Italien: lampione

lan

n m

Français: planche

Italien: asse

lan-a

n f

Français: laine

Italien: lana

lanta

n f

Français: tante

Italien: zia

laó (laé)

v part

Français: lavé (laver)

Italien: lavato (lavare)

laòn

n m

Français: oncle

Italien: zio

lappeun

n m

Français: lapin

Italien: coniglio

lardjoi

n f

Français: largeur

Italien: larghezza

lardzo

adj qual

Français: large

Italien: largo

larma

n f

Français: larme

Italien: lacrima

las

adj qual

Français: insipide

Italien: insipido

lasì

n m

Français: lait

Italien: latte

lasse

n m

Français: piège

Italien: trappola

lastica

n f

Français: élastique

Italien: elastico

lavahe

n f

Français: rumex des alpes (rumex alpinus)

Italien: rabarbaro alpino (rumex alpinus)

lavandeun

n m

Français: évier

Italien: lavello

lavandeun

n m

Français: lavabo

Italien: lavandino

lavatrise

n f

Français: machine à laver

Italien: lavatrice

laza

n f

Français: résine

Italien: resina

léichà (léiché)

v part

Français: permis (permettre)

Italien: permesso (permettere)

léichà / léiché

v part

Français: laissé (laisser)

Italien: lasciato (lasciare)

léiché

v inf

Français: laisser

Italien: lasciare

léiché

v inf

Français: permettre

Italien: permettere

lèira

n f

Français: lierre commun (hedera helix)

Italien: edera comune (hedera helix)

lèitî

n f

Français: laiterie

Italien: caseificio

lèivro

n m

Français: livre

Italien: libro

lèizarda

n f

Français: lézard

Italien: lucertola

lemahe

n f

Français: escargot

Italien: lumaca

lemahoula

n f

Français: limace

Italien: lumacone

lemî

n f

Français: lumière

Italien: luce

lemî pebleuca

n f

Français: réverbère

Italien: lampione

lenette

n f

Français: lunettes

Italien: occhiali

lenva

n f

Français: langue

Italien: lingua

léó (léé)

v part

Français: levé ( se lever)

Italien: alzato (alzarsi)

léoda di dzô

n f

Français: aube

Italien: alba

léoda di solèi

n f

Français: aube

Italien: alba

léqueun

n m

Français: lichen d'Islande (cetraria islandica)

Italien: lichene islandico (cetraria islandica)