Patois de Morgex

130 Mots pour la lettre "B"

beui

n m

Français: étable

Italien: stalla

beuo

adj qual

Français: laid

Italien: brutto

beuo sondzo

n m

Français: cauchemar

Italien: incubo

beurlà (beurléi)

Chef-Lieu v part

Français: brûlé (brûler)

Italien: bruciato (bruciare)

beurloou (beurléi)

v part

Français: brûlé (brûler)

Italien: bruciato (bruciare)

beuro

n m

Français: beurre

Italien: burro

biéa

n f

Français: bière

Italien: birra

bilàn

n m

Français: bilan

Italien: bilancio

biofeusse

n m

Français: beau-fils (gendre)

Italien: genero

biofrée

n m

Français: beau-frère

Italien: cognato

biolla

n f

Français: bouleau

Italien: betulla

biopée

n m

Français: beau-père

Italien: suocero

biscouì

n m

Français: biscuit

Italien: biscotto

bisicletta

n f

Français: vélo

Italien: bicicletta

bistró

n m

Français: bistrot

Italien: bar

blaa

n m

Français: seigle

Italien: segale

blan

adj qual

Français: blanc

Italien: bianco

blèheua

n f

Français: blessure

Italien: ferita

blette

adj qual

Français: mouillé

Italien: bagnato

bleu

adj qual

Français: bleu

Italien: blu

bleu hllèa

adj qual

Français: bleu clair

Italien: azzurro

bocaa

n m

Français: cruche

Italien: caraffa

bocòn

n m

Français: morceau

Italien: pezzo

bocon-ette

n m

Français: goûter

Italien: merenda

bocon-oou

n f

Français: casse-croûte

Italien: spuntino

bodeun

n m

Français: boudin

Italien: sanguinaccio

bognette

n m

Français: beignet

Italien: frittella

bohe

n f

Français: tonneau

Italien: botte

boillón

n m

Français: bouillon

Italien: brodo

boillón blan

Villair n m

Français: molène (verbascum thapsus)

Italien: tasso barbasso (verbascum thapsus)

boléi

n m

Français: champignon

Italien: fungo

bolohe

n f

Français: bosse

Italien: bernoccolo

bolohé

Villair n m

Français: prunellier (prunus spinosa)

Italien: prugnolo (prunus spinosa)

bomba

n f

Français: bombe

Italien: bomba

bon

adj qual

Français: bon

Italien: buono

bon

adj qual

Français: capable

Italien: capace

Bon Guieu

n m

Français: Dieu

Italien: Dio

bon-ette

n m

Français: bonnet

Italien: berretto

boneuo

n m

Français: bonheur

Italien: felicità

bonfloou

n m

Français: parfum

Italien: profumo

boo

n m

Français: bord

Italien: bordo

boo

n m

Français: bourg

Italien: borgo

boouque

n m

Français: bois

Italien: bosco

boouque

n m

Français: bois

Italien: legna

boouque

n m

Français: bois

Italien: legno

boouque

n m

Français: forêt

Italien: foresta

boquehèn

n m

Français: bouquetin

Italien: stambecco

boriola

n f

Français: toupie

Italien: trottola

borna

n f

Français: trou

Italien: buco

borsa

n f

Français: sac

Italien: borsa