Patois de Cogne

155 Mots pour la lettre "M"

mèas

Chef-Lieu n m

Français: mars

Italien: marzo

mèatsà

Chef-Lieu n m

Français: marché

Italien: mercato

mèayeu

Chef-Lieu n m

Français: miroir

Italien: specchio

mécanisièn

Chef-Lieu n m

Français: mécanicien

Italien: meccanico

méchàn

Chef-Lieu adj qual

Français: méchant

Italien: cattivo

médesén

Chef-Lieu n m

Français: médecin

Italien: medico

médeseunna

Chef-Lieu n f

Français: médecine

Italien: medicina

médeseunna

Chef-Lieu n f

Français: médicament

Italien: medicina

méi

Chef-Lieu n m

Français: miel

Italien: miele

méinò

Chef-Lieu n m

Français: enfant

Italien: bambino

méitchà

Chef-Lieu n f

Français: moitié

Italien: metà

méitchou

Chef-Lieu n m

Français: bâtiment

Italien: edificio

méitra

Chef-Lieu n f

Français: maîtresse

Italien: maestra

melén

Chef-Lieu n m

Français: moulin

Italien: mulino

melet

Chef-Lieu n m

Français: mulet

Italien: mulo

mémouére

Chef-Lieu n f

Français: mémoire

Italien: memoria

mendolla

Chef-Lieu n f

Français: amande

Italien: mandorla

mendouléi

Chef-Lieu n m

Français: amandier

Italien: mandorlo

méndzà (méndzé)

Chef-Lieu v part

Français: mangé (manger - réf. à l'homme)

Italien: mangiato-uomini (mangiare - rif. all'uomo)

méndzé

Chef-Lieu v inf

Français: manger (réf. à l' homme)

Italien: mangiare

méndzé

Chef-Lieu n m

Français: nourriture (des hommes)

Italien: cibo (degli uomini)

méné

Chef-Lieu v inf

Français: amener

Italien: condurre

menejé

Chef-Lieu n m

Français: menuisier

Italien: falegname

menén

Lillaz n m

Français: plumet (stipa pennata)

Italien: lino delle fate (stipa pennata)

meneutta

Chef-Lieu n f

Français: minute

Italien: minuto

ménò (méné)

Chef-Lieu v part

Français: amené (amener)

Italien: condotto (condurre)

menta

Chef-Lieu n f

Français: menthe

Italien: menta

menté

Chef-Lieu n m

Français: cape

Italien: mantello

mentón

Chef-Lieu n m

Français: menton

Italien: mento

meré

Chef-Lieu v inf

Français: mûrir

Italien: maturare

merò (meré)

Chef-Lieu v part

Français: mûri (mûrir)

Italien: maturato (maturare)

més

Chef-Lieu n m

Français: mois

Italien: mese

mésadzou

Chef-Lieu n m

Français: message

Italien: messaggio

mesieu

Chef-Lieu n m

Français: monsieur

Italien: signore

messa

Chef-Lieu n f

Français: messe

Italien: messa

métchà (métché)

Chef-Lieu v part

Français: mélangé (mélanger)

Italien: mischiato (mischiare)

métché

Chef-Lieu v inf

Français: mélanger

Italien: mescolare (mischiare)

métché

Chef-Lieu n m

Français: métier

Italien: mestiere

métèn

Chef-Lieu n m

Français: centre

Italien: centro

métre

Chef-Lieu n m

Français: maître

Italien: maestro

métre

Chef-Lieu n m

Français: moniteur

Italien: istruttore

metseròn

n m

Français: amélanchier vulgaire (amelanchier ovalis)

Italien: pero corvino (amelanchier ovalis)

mettre

Chef-Lieu n m

Français: mètre

Italien: metro

mettre

Chef-Lieu n m

Français: mètre

Italien: metro

meu

Chef-Lieu adj qual

Français: mûr

Italien: maturo

mezeucca

Chef-Lieu n f

Français: musique

Italien: musica

mezeurra

Chef-Lieu n f

Français: mesure

Italien: misura

mézón

Chef-Lieu n f

Français: maison

Italien: casa

miédzô

Chef-Lieu n m

Français: midi

Italien: mezzogiorno

miénouàit

Chef-Lieu n f

Français: minuit

Italien: mezzanotte