Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Challand-Saint-Victor

230 Mots pour la lettre "P"

n f
Français: peau
Italien: pelle

péa

n f
Français: douleur
Italien: dolore

péa

n f
Français: peine
Italien: pena

pédre

v inf
Français: perdre
Italien: perdere

péì

n m
Français: poirier
Italien: pero

pèi

n m
Français: poil
Italien: pelo

pèi

n m
Français: cheveu
Italien: capello

pénel

n m
Français: pinceau
Italien: pennello

pénsà

n f
Français: pensée
Italien: pensiero

pensà (pensé)

v part
Français: pensé (penser)
Italien: pensato (pensare)

pensà (pensé)

v part
Français: réfléchi (réfléchir)
Italien: riflettuto (riflettere)

pensé

v inf
Français: réfléchir
Italien: riflettere

pensé

v inf
Français: penser
Italien: pensare

pensión

n f
Français: retraite (pension)
Italien: pensione

perdón

n m
Français: pardon
Italien: perdono

perdouà (perdouì)

v part
Français: pardonné (pardonner)
Italien: perdonato (perdonare)

perdouì

v inf
Français: pardonner
Italien: perdonare

perdù (pédre)

v part
Français: perdu (perdre)
Italien: perso (perdere)

perfésión

n f
Français: perfection
Italien: perfezione

permì

n m
Français: permis
Italien: permesso

permouà (permouì)

v part
Français: promené (promener)
Italien: passeggiato (passeggiare)

permouì

v inf
Français: promener
Italien: passeggiare

persa

n f
Français: pêche
Italien: pesca

persì

n m
Français: pêcher
Italien: pesco

persil

n m
Français: persil
Italien: prezzemolo

persoadjo

n m
Français: personnage
Italien: personaggio

persoua

n f
Français: personne
Italien: persona

pés

n m
Français: poids
Italien: peso

pés

n m
Français: balance
Italien: bilancia

pesca

n f
Français: pêche
Italien: pesca

pésón

n m
Français: poisson
Italien: pesce

pessa

n f
Français: épicéa commun (picea abies)
Italien: abete

pétchà (pétchì)

v part
Français: péché (pécher)
Italien: peccato (peccare)

pétchì

v inf
Français: pécher
Italien: peccare

pétchì

n m
Français: péché
Italien: peccato

peugn

n m
Français: poing
Italien: pugno

pévro

n m
Français: poivre
Italien: pepe

pévrón

n m
Français: poivron
Italien: peperone

pézà (pézé)

v part
Français: pesé (peser)
Italien: pesato (pesare)

pézàn

adj qual
Français: lourd
Italien: pesante

pézé

v inf
Français: peser
Italien: pesare

pézet

n m
Français: petit pois
Italien: pisello

pi

n m
Français: pied
Italien: piede

piàn

n m
Français: plan
Italien: piano

pianta

n f
Français: plante
Italien: pianta

pianta

n m
Français: arbre
Italien: albero

piantà (pianté)

v part
Français: planté (planter)
Italien: piantato (piantare)

pianté

v inf
Français: planter
Italien: piantare

piasa

n f
Français: place
Italien: piazza

piaté

n f
Français: assiette (plat)
Italien: piatto (stoviglia)