Patois de Challand-Saint-Victor

82 Mots pour la lettre "F"

fabrécca

n f

Français: usine

Italien: fabbrica

fae

v inf

Français: bâtir

Italien: costruire

fae

v inf

Français: faire

Italien: fare

fae féhta

v inf

Français: fêter

Italien: festeggiare

faeunna

n f

Français: farine

Italien: farina

fameuya

n f

Français: famille

Italien: famiglia

fan

n f

Français: faim

Italien: fame

fantoma

n f

Français: fantôme

Italien: fantasma

fàous

adj qual

Français: faux

Italien: falso

farmasia

n f

Français: pharmacie

Italien: farmacia

fas

n f

Français: faux

Italien: falce

fat

adj qual

Français: insipide

Italien: insipido

fata

n f

Français: fée

Italien: fata

fatégga

n f

Français: peine

Italien: fatica

fatteua

n f

Français: facture

Italien: fattura

fazoù

n m

Français: haricot

Italien: fagiolo

fazoulìn

n m

Français: haricot vert

Italien: fagiolino

féa

n f

Français: foire

Italien: fiera

féa

n f

Français: brebis

Italien: pecora

fén

n m

Français: foin

Italien: fieno

fésta

n f

Français: fête

Italien: festa

fét (fae)

v part

Français: bâti (bâtir)

Italien: costruito (costruire)

fét (fae)

v part

Français: fait (faire)

Italien: fatto (fare)

fetta

n f

Français: tranche

Italien: fetta

févrì

n m

Français: février

Italien: febbraio

fi

n m

Français: fil

Italien: filo

fià

n f

Français: figue

Italien: fico

fià

n m

Français: odeur

Italien: odore

fià

n m

Français: souffle

Italien: fiato

fianma

n f

Français: flamme

Italien: fiamma

fiéì

n m

Français: figuier

Italien: fico

fin

n f

Français: fin

Italien: fine

finì

v inf

Français: finir

Italien: finire

finì (finì)

v part

Français: fini (finir)

Italien: finito (finire)

fioc

n m

Français: flocon

Italien: fiocco

fiocca

n f

Français: crème fouettée

Italien: panna montata

fiolet

n m

Français: fiolet

Italien: fiolet

fior

n f

Français: fleur

Italien: fiore

firmà (firmì)

v part

Français: signé (signer)

Italien: firmato (firmare)

fissella

n f

Français: ficelle

Italien: spago

fivra

n f

Français: fièvre

Italien: febbre

fiyetta

n f

Français: enfant

Italien: bambina

fìzica

n f

Français: magie

Italien: magia

fo

adj qual

Français: stupide

Italien: stupido

foà (foé)

v part

Français: percé (percer)

Italien: bucato (bucare)

foc

n m

Français: incendie

Italien: incendio

foc

n m

Français: feu

Italien: fuoco

foé

v inf

Français: percer

Italien: bucare

fon

n m

Français: sèche-cheveux

Italien: asciugacapelli (phon)

fontaa

n f

Français: source

Italien: sorgente